"என் செல்லமே! உன்னோடது இவ்வளவு பெருசாயிருக்குமுன்னு இதுவரைக்கும் அம்மாக்குத் தெரியாமப் போயிடுச்சேடா ராஜா! உம்ம்ம்ம்ம்! குத்துடா என் தங்கம்! அம்மாவைக் குத்துடா என் சிங்கக்குட்டி!"
கைகள் நடுங்கப் பிடித்துக் கொண்டிருந்த அந்தப் பழுப்பேறிய புத்தகத்தின் வரிகளைப் படிக்கப் படிக்க லலிதாவின் கண்களில் பளபளப்பு அதிகரித்துக்கொண்டிருந்தது. தாய்க்கும் மகனுக்கு இடையிலான தகாத உறவு குறித்த கதை அது.
"ஹும்ம்ம்! உள்ளே போகுதேடா! யப்பா, எவ்ளோ பெருசுடா உன்னுது? அம்மா அதை எப்படி இறுக்கிப் பிடிச்சு வச்சிருக்கேன் பார்த்தியாடா செல்லம்?"
உயிரோடு இருக்கிறானா இல்லையா என்று கூடத் தெரியாத கணவனின் உடமைகள் இருந்த அறையில், ஒரு மார்கழி இரவில் கம்பளி தேட வந்தவளின் கண்களில், அவன் இளமைப்பருவத்தில் வாசிப்பதற்கென்று வாங்கிச் சேகரித்து வைத்திருந்த காமக்கதைப் புத்தகங்கள் அகப்பட்டு விட்டன. உடனடியாக அங்கேயே அதைப் படிக்கத்தொடங்கி விட்டாள். படிக்கப் படிக்க அவளுக்கு மூர்ச்சையே வந்துவிடும் போலிருந்தது. இப்படியொரு அப்பட்டமான, ஆபாசமான புத்தகத்தை அவள் அதுவரை படித்ததில்லை.
"ஐயோ! உள்ளே முழுசாப் போயிருச்சுடா! உவ்வ்வ்! அம்மாவுக்குள்ளே முழுசா...! குத்துடா மகனே! அம்மாவைக் குத்துடா! ஆசைதீரக் குத்துடா.."